Những tác phẩm của Đạm Phương Nữ Sử có trong Tuyển tập này cho thấy bà là nữ trí thức ưu tú của Việt Nam. Đạm Phương Nữ Sử có tầm nhìn xa, đi trước thời đại, là người tiên phong dùng báo chí, văn chương mở mang dân trí cho nữ giới, dành trọn tâm huyết, tài năng đấu tranh bênh vực nữ quyền và dưỡng giáo trẻ thơ - tương lai của dân tộc.
Thông minh, am tường nhiều ngoại ngữ, thiết tha với dân tộc, với phụ nữ và trẻ em, Đạm Phương Nữ Sử đã làm những việc mà thời của bà chưa có người phụ nữ nào làm nổi: sáng lập báo, làm báo, viết văn, dịch thuật, nghiên cứu khoa học xã hội và nhân văn, hoạt động xã hội, truyền bá tư tưởng dân chủ, quyền con người… thông qua báo chí, văn chương để nâng cao dân trí. Đạm Phương Nữ Sử là nữ trí thức tiến bộ hàng đầu của Việt Nam.- Nhà văn Triệu Xuân