Năm 1998, cuốn sách The Art of Happiness (Nghệ thuật của Hạnh phúc), được viết chung với bác sĩ tâm lý Howard Cutler, đã trở thành một cuốn sách bán chạy nhất. Cuốn sách tiếp theo của ông, Ethics for the New Millenium (Đạo đức cho thiên niên kỷ mới, 1999), cũng lọt vào danh sách sách bán chạy nhất vào tháng 8 năm 1999, mang lại cho ông hai cuốn sách nằm trong Top 10. Cả hai cuốn sách đều cung cấp những chỉ dẫn cho một cuộc sống hạnh phúc và giản dị. Mặc dù dựa trên giáo lý Phật giáo, các cuốn sách này cho rằng niềm tin tâm linh là không bắt buộc để có một cuộc sống bình yên và mãn nguyện.

Kể từ đó đến nay ông đã viết nhiều sách hơn, và vào năm 2005, ông được tạp chí Time vinh danh là một trong 100 người có ảnh hưởng nhất thế giới.

Nguồn: “Dalai Lama, leader of Tibet and bestselling author, is born”, History.com (truy cập  ngày 6/7/2016). Biên dịch: Nguyễn Ngọc Tường Ngân/nghencuuquocte.org